Esta división comprende la transformación de materias primas orgánicas e inorgánicas mediante un proceso químico y la formación de productos.  Distingue entre la fabricación de productos químicos básicos que constituye el primer grupo, y la fabricación de productos intermedios y finales mediante el tratamiento de productos químicos básicos, que se incluyen en las demás clases.

• Fabricación de gases industriales.
• Fabricación de colorantes y pigmentos.
• Fabricación de otros productos básicos de química orgánica (hidrocarburos acílclicos, cíclicos saturados y no saturados, Alcoholes acíclicos y cíclicos, etc.)
• Fabricación de fertilizantes y compuestos nitrogenados.
• Fabricación de plásticos en formas primarias.
• Fabricación de caucho sintético en formas primarias.
• Fabricación de pesticidas y otros productos agroquímicos.
• Fabricación de pinturas, barnices y revestimientos similares, tintas de imprenta y masillas.
• Fabricación de jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantado.
• Fabricación de perfumes y cosméticos.
• Fabricación de explosivos.
• Fabricación de colas.
• Fabricación de aceites esenciales.
• Fabricación de otros productos químicos n.c.o.p.
• fabricación de fibras artificiales y sintéticas.

Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y ferroaleaciones.

Esta división comprende las actividades de fundición o refinado de metales férreos y no férreos a partir del mineral, lingote o chatarra mediante técnicas electro metalúrgicas y otras técnicas metalúrgicas de tratamiento.

• Fabricación de productos básicos de hierro, acero y ferroaleaciones.
• Fabricación de tubos, tuberías, perfiles huecos y sus accesorios, de acero.
• Fabricación de otros productos de primera transformación del acero.
• Estirado en frío
• Laminación en frío.
• Producción de perfiles en frío por conformación con plegado.
• Trefilado en frío.
• Producción de metales preciosos y de otros metales no férreos.
• Producción de aluminio.
• producción de plomo, zinc y estaño.
• Producción de cobre.
• Producción de otros metales no férreos.
• Fundición de metales.
• Fundición de hierro.
• Fundición de acero.
• Fundición de metales ligeros.
• Fundición de otros metales no férreos.

Fabricación de productos metálicos, excepto maquinaria y equipo.

Esta división comprende la fabricación de productos metálicos «puros», habitualmente con una función estática e inmóvil.

• Fabricación de elementos metálicos para la construcción.
• Fabricación de estructuras metálicas y sus componentes.
• Fabricación de carpintería metálica.
• Fabricación de cisternas, grande depósitos y contenedores de metal.
• Fabricación de radiadores y calderas para calefacción central.
• Fabricación de otras cisternas, grandes depósitos y contenedores de metal
• Fabricación de generadores de vapor, excepto calderas de calefacción central.
• Forja, estampación y embutición de metales; metalurgia de polvos
• Tratamiento y revestimiento de metales;
• Ingeniería mecánica por cuenta de terceros
• Fabricación de artículos de cuchillería, herramientas y ferretería.
• Fabricación de cerraduras y herrajes.
• fabricación de herramientas.
• Fabricación de otros productos metálicos.
• Fabricación de bidones, toneles de hierro o acero.
• Fabricación de encases y embalajes metálicos ligeros.
• Fabricación de productos de alambre, cadenas y muelles.
• Fabricación de pernos y productos de tornilleria.
• Fabricación de otros productos metálicos como vajillas, baterías de cocina, satenes, utensilios, etc.
• Reparación de productos metálicos

Maquinaria y equipo

Esta división comprende la fabricación de maquinaria y equipo que actúa de manera independiente sobre los materiales por medios mecánicos o térmicos o realizan operaciones sobre los materiales (como manejo, pulverización, pesado o envasado), incluidos los componentes mecánicos que producen y aplican fuerza, y todas las componentes primarias fabricadas especialmente. Esta división comprende los dispositivos fijos, móviles o manuales, tanto si se han diseñado para su utilización en la industria o la construcción como para uso agrario o doméstico. La fabricación de equipos especiales para el transporte de pasajeros o mercancías dentro de locales acotados corresponde también a esta división.
En esta división se distingue entre la fabricación de maquinaria para usos específicos, es decir, la maquinaria para un uso exclusivo en una industria o en un pequeño conjunto de industrias de la NACE, y la maquinaria de uso general, es decir aquélla que se utiliza en una amplia gama de industrias de la NACE.
Esta división comprende asimismo la fabricación de otra maquinaria para usos específicos no incluida en otros apartados de la clasificación, sea utilizada o no en procesos de fabricación, como los equipos para atracciones de feria, los equipos para boleras automáticas, etc.

• Fabricación de armas y municiones
• Fabricación de motores y turbinas, excepto los destinados a aeronaves, vehículos automóviles y ciclomotores
• Fabricación de equipos de transmisión hidráulica y neumática
• Fabricación de otras bombas y compresores
• Fabricación de otra grifería y válvulas
• Fabricación de cojinetes, engranajes y órganos mecánicos de transmisión
• Fabricación de hornos y quemadores
• Fabricación de maquinaria de elevación y manipulación
• Fabricación de máquinas y equipos de oficina, excepto equipos informáticos
• Fabricación de herramientas eléctricas manuales
• Fabricación de maquinaria de ventilación y refrigeración no doméstica
• Fabricación de otra maquinaria de uso general
• Fabricación de maquinaria agraria y forestal
• Fabricación de máquinas herramienta para trabajar el metal y otras máquinas herramienta
• Fabricación de otra maquinaria para usos específicos
• Fabricación de vehículos militares de combate
• Reparación de maquinaria
  Instalación de máquinas y equipos industriales

Fabricación de productos informáticos, electrónicos y ópticos

Esta división comprende la fabricación de ordenadores, periféricos, equipos de comunicación y productos electrónicos similares, así como la fabricación de componentes para tales productos. Los procesos de producción de esta división se caracterizan por el diseño y el uso de circuitos integrados y la aplicación de tecnologías de miniaturización altamente especializadas.

La división comprende asimismo la fabricación de productos de electrónica de consumo, equipos de medida, verificación y navegación, dispositivos de radiación, electromédicos y electroterapéuticos, e instrumentos y equipos ópticos, así como la fabricación de soportes magnéticos y ópticos.

Fabricación de material y equipo eléctrico

Esta división comprende la fabricación de productos que generan, distribuyen y utilizan energía eléctrica. Se incluye
asimismo la fabricación de equipo eléctrico de iluminación y señalización y de electrodomésticos.

Reparación de equipos eléctricos, electrónicos y ópticos

Esta clase comprende la reparación y el mantenimiento de los bienes producidos antes mencionados

Reparación de ordenadores y equipos de comunicación

Este grupo comprende la reparación y el mantenimiento de ordenadores y periféricos, así como de equipos de comunicación.

Esta división comprende la fabricación de muebles y productos afines de cualquier material, excepto piedra, hormigón y cerámica. Los procesos utilizados en la fabricación de muebles son métodos estándar de elaboración de materiales y montaje de componentes, incluidos los de corte, moldeo y laminación. El diseño del artículo, para la consecución de cualidades tanto estéticas como funcionales, constituye un aspecto importante del proceso de producción.

• Fabricación de muebles de oficina y de establecimientos comerciales
• Fabricación de muebles de cocina
• Fabricación de colchones
• Fabricación de otros muebles

Esta división comprende la fabricación de diversos artículos no incluidos en otras partidas de la clasificación. Puesto que se trata de una división residual, los procesos de producción, los materiales y el uso de los bienes producidos pueden variar ampliamente, y no se han aplicado aquí los criterios habituales para agrupar clases en divisiones.

• Fabricación de monedas
• Fabricación de artículos de joyería y artículos similares
• Fabricación de artículos de bisutería y artículos similares
• Fabricación de instrumentos musicales
• Fabricación de artículos de deporte
• Fabricación de juegos y juguetes
• Fabricación de instrumentos y suministros médicos y odontológicos
• Fabricación de escobas, brochas y cepillos
• Otras industrias manufactureras

• Reparación de otros equipos

Construcción de edificios

Esta división comprende la construcción general de edificios de todo tipo. Comprende las obras nuevas, la reparación, las ampliaciones y reformas, la construcción in situ de edificios y estructuras prefabricados, así como las construcciones de carácter temporal.

Comprende también la construcción de viviendas, edificios de oficinas, y establecimientos comerciales completos, así como de otros edificios públicos, construcciones agrarias, etc.

Construcción de redes para fluidos

Esta clase comprende la construcción de redes de distribución para el transporte de fluidos y de los edificios y estructuras que son parte integral de estos sistemas.

Actividades de construcción especializada

Esta división comprende las actividades de construcción especializada, es decir, la preparación y la construcción de partes de edificios y obras de ingeniería civil.

Se trata de actividades tales como la hinca de pilotes, la cimentación, la erección de estructuras de edificios, el hormigonado, la colocación de ladrillo y piedra, la instalación de andamios, la construcción de cubiertas, etc. Se incluye la construcción de estructuras de acero, siempre que sus partes no sean fabricadas por la misma unidad. Las actividades de construcción especializada se realizan en su mayoría mediante subcontratación, pero cuando se trata de trabajos de construcción destinados a la reparación se suele realizar directamente para el propietario.

Se incluyen asimismo las actividades de acabado de edificios.

Esta sección comprende además la instalación de todo tipo de equipos que permiten que la construcción funcione como tal. Normalmente estas actividades se realizan a pie de obra, aunque algunas partes del trabajo pueden llevarse a cabo en talleres especializados. Se incluyen actividades como la fontanería, la instalación de sistemas de calefacción y aire acondicionado, antenas, sistemas de alarma y otras instalaciones eléctricas, sistemas de aspersión automática contra incendios, ascensores y escaleras mecánicas, etc. También se incluyen los trabajos de aislamiento (térmico, sonoro y de humedad), chapistería, refrigeración industrial, la instalación de sistemas de iluminación y señalización de carreteras, ferrocarriles, aeropuertos, puertos, etc. También se incluye la reparación correspondiente a las actividades mencionadas.

Las actividades de acabado de edificios y obras son las que contribuyen al acabado o terminación de la construcción, como el acristalamiento, revocamiento, pintura, embaldosado y alicatado o el revestimiento con otros materiales como el parqué, moqueta, papel pintado, etc., pulido de suelos, carpintería, sistemas acústicos, limpieza exterior, etc. También se incluye la reparación correspondiente a las actividades mencionadas.

Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas

Esta división comprende todas las actividades (excepto las de fabricación y alquiler) relacionadas con vehículos de motor y motocicletas, incluidos camiones y vehículos pesados, como la venta al por mayor y al por menor de vehículos nuevos y de segunda mano, la reparación y el mantenimiento de vehículos y la venta al por mayor y al por menor de repuestos y accesorios para vehículos de motor y motocicletas. Se incluyen también las actividades de intermediarios del comercio al por mayor y al por menor de vehículos, las subastas al por mayor de automóviles y la venta al por mayor por Internet.

Esta división comprende también actividades como el lavado, el pulimentado de vehículos, etc.

Comercio al por mayor e intermediarios del comercio, excepto de vehículos de motor y motocicletas

Esta división comprende el comercio al por mayor por cuenta propia o por cuenta de terceros (intermediarios de comercio) relacionado con el comercio al por mayor nacional, así como el comercio al por mayor internacional (importación/exportación).

Comercio al por menor, excepto de vehículos de motor y motocicletas

Esta división comprende la reventa (venta sin transformación) de bienes nuevos y usados principalmente al público en general para su consumo o utilización personal o doméstica, en tiendas, grandes almacenes, puestos, empresas de venta por correo, vendedores a domicilio, vendedores ambulantes, economatos, etc.

El comercio al por menor se clasifica en primer lugar según el punto de venta (comercio al por menor en establecimientos. El comercio al por menor en establecimientos comprende la venta al por menor de bienes de segunda mano.

49 Transporte terrestre y por tubería

Esta división comprende el transporte de pasajeros y mercancías por carretera y ferrocarril, así como el transporte

de mercancías por tubería.

49.1 Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril

49.10 Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril

Esta clase comprende:

– el transporte de pasajeros por ferrocarril usando redes de larga distancia, desplegadas por una amplia área

geográfica

– el transporte de pasajeros por ferrocarril interurbano

– la explotación de coches-cama o coches-restaurante como operación integrante de las compañías de ferrocarril

Esta clase no comprende:

– el transporte de pasajeros por sistemas de tránsito urbano y suburbano (véase 49.31)

– las actividades de las terminales de pasajeros (véase 52.21)

– la explotación de las infraestructuras ferroviarias y las actividades relacionadas, como los cambios de aguja y los

cambios de vía (véase 52.21)

– la explotación de coches-cama o coches-restaurante, prestada por unidades independientes (véanse 55.90 y

56.10)

49.2 Transporte de mercancías por ferrocarril

49.20 Transporte de mercancías por ferrocarril

Esta clase comprende:

– el transporte de mercancías por ferrocarril usando redes de vías de larga distancia, así como por vías de corta

distancia

Esta clase no comprende:

– el depósito y almacenamiento (véase 52.10)

– las actividades de las terminales de carga (véase 52.21)

– la explotación de las infraestructuras ferroviarias y las actividades relacionadas, como los cambios de aguja y los

cambios de vía (véase 52.21)

– la manipulación de mercancías (véase 52.24)

49.3 Otro transporte terrestre de pasajeros

Este grupo comprende todas las actividades de transporte terrestre de pasajeros, excepto el transporte por

ferrocarril. Sin embargo, se incluye el transporte por ferrocarril incluido cuando forma parte de los sistemas de

transporte urbano y suburbano.

49.31 Transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros

Esta clase comprende:

– el transporte terrestre de pasajeros por sistemas de transporte urbanos o suburbanos. Puede incluir distintas

formas de transporte terrestre, como autobuses, tranvías, trolebuses, ferrocarriles subterráneos y elevados, etc. El

transporte se efectúa por itinerarios regulares y según un horario establecido, tomando y dejando a los pasajeros en

paradas fijas.

Esta clase comprende también:

– las líneas de servicio al aeropuerto o la estación

– la explotación de funiculares, teleféricos, etc. si forman parte de los sistemas de tránsito urbanos o suburbanos.

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 108 / 169

Esta clase no comprende:

– el transporte de pasajeros por ferrocarril interurbano (véase 49.10)

49.32 Transporte por taxi

Esta clase comprende también:

– el alquiler de vehículos privados con conductor

49.39 Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros n.c.o.p

Esta clase comprende:

– otro transporte de pasajeros por carretera

• los servicios regulares de autobuses de largo recorrido
• los servicios discrecionales de autocares, para excursiones, etc.
• los servicios de los autobuses dentro de los aeropuertos

– la explotación de funiculares, teleféricos, telesillas, etc. si no forman parte de los sistemas de tránsito urbanos o

suburbanos.

Esta clase comprende también:

– la explotación de autobuses escolares y autobuses para el transporte de empleados

– el transporte de pasajeros en vehículos de tracción animal o manual

Esta clase no comprende:

– el transporte por ambulancia (véase 86.90)

49.4 Transporte de mercancías por carretera y servicios de mudanza

Este grupo comprende todas las actividades de transporte terrestre de mercancías, salvo el transporte por ferrocarril

49.41 Transporte de mercancías por carretera

Esta clase comprende:

– todos los servicios de transporte de mercancías por carretera:

• transporte de troncos
• transporte de animales
• transporte frigorífico
• transporte pesado
• transporte de mercancías a granel, incluido el transporte en camiones cisterna, como la recogida de leche en las

explotaciones

• transporte de automóviles
• transporte de residuos y materiales de desecho, sin incluir la recogida y la eliminación

Esta clase comprende también:

– el alquiler de camiones con conductor

– el transporte de mercancías en vehículos de tracción animal o manual

Esta clase no comprende:

– el transporte de troncos en el interior del bosque, como parte de las operaciones de explotación forestal

(véase 02.40)

– la distribución de agua en camiones (véase 36.00)

– los servicios de terminales para las operaciones de carga (véase 52.21)

– los servicios de empaquetado y reempaquetado para el transporte (véase 52.29)

– las actividades postales y de correos (véanse 53.10 y 53.20)

– el transporte de residuos, como parte indisociable de las actividades de recogida de residuos (véanse 38.11

y 38.12)

49.42 Servicios de mudanza

Esta clase comprende:

– los servicios de mudanza por carretera para empresas y hogares

49.5 Transporte por tubería

49.50 Transporte por tubería

Esta clase comprende:

– el transporte de gases, líquidos, agua, lodos y otros productos por tuberías

Esta clase comprende también:

– las actividades de las estaciones de bombeo

Esta clase no comprende:

– la distribución de gas natural o fabricado, vapor o agua (véanse 35.22, 35.30 y 36.00)

– el transporte de líquidos por camión (véase 49.41)

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 109 / 169

50 Transporte marítimo y por vías navegables interiores

Esta división comprende el transporte marítimo y por vías de navegación interiores de pasajeros o mercancías, sea

regular o no. Comprende también el transporte por remolque o impulso de barcazas, los barcos de excursión,

turísticos o cruceros, los transbordadores, las embarcaciones taxi, etc. Aunque la ubicación es un factor para la

separación entre transporte marítimo y por vías de navegación interior, el factor principal es el tipo de embarcación

que se utilice. El transporte en buques de altura se clasifica en los grupos 50.1 y 50.2, mientras que el transporte que

utiliza otros tipos de embarcación se clasifica en los grupos 50.3 y 50.4.

Esta división no comprende las actividades de servicio de bar y restaurante a bordo de embarcaciones (véase 56.10

y 56.30), prestadas por unidades independientes.

50.1 Transporte marítimo de pasajeros

Este grupo comprende el transporte de pasajeros en embarcaciones diseñadas para navegar por aguas marinas,

incluidas las costeras. Comprende también el transporte de pasajeros en grandes lagos, etc. cuando se utilizan los

mismos tipos de embarcaciones.

50.10 Transporte marítimo de pasajeros

Esta clase comprende:

– el transporte marítimo (incluido el costero) de pasajeros, regular o no:

• las actividades de los barcos de excursión, turísticos o cruceros
• las actividades de los transbordadores, embarcaciones taxi, etc.

Esta clase comprende también:

– el alquiler de embarcaciones de recreo con tripulación para transporte marítimo (incluido el costero) (por ejemplo,

para cruceros de pesca)

Esta clase no comprende:

– las actividades de servicio de bar y restaurante a bordo de embarcaciones, prestadas por unidades independientes

(véanse 56.10 y 56.30)

– el alquiler de embarcaciones de recreo y yates sin tripulación (véase 77.21)

– el alquiler de barcos y buques comerciales sin tripulación (véase 77.34)

– la explotación de “casinos flotantes” (véase 92.00)

50.2 Transporte marítimo de mercancías

Este grupo comprende el transporte de mercancías en embarcaciones diseñadas para navegar por aguas marinas,

incluidas las costeras. Comprende también el transporte de mercancías en grandes lagos, etc. cuando se utilizan los

mismos tipos de embarcaciones.

50.20 Transporte marítimo de mercancías

Esta clase comprende:

– el transporte marítimo (incluido el costero) de mercancías, regular o no

– el transporte por remolque o impulso de barcazas, plataformas petrolíferas, etc.

Esta clase comprende también:

– el alquiler de embarcaciones con tripulación para el transporte marítimo (incluido el costero) de mercancías

Esta clase no comprende:

– el almacenamiento de mercancías (véase 52.10)

– los servicios portuarios y otras actividades auxiliares como el atraque, pilotaje, descarga de mercancías en

gabarras desde el buque hasta tierra, salvamento marítimo (véase 52.22)

– la manipulación de mercancías (véase 52.24)

– el alquiler de barcos y buques comerciales sin tripulación (véase 77.34)

50.3 Transporte de pasajeros por vías navegables interiores

Este grupo comprende el transporte de pasajeros por vías de navegación interior, realizado por embarcaciones que

no son adecuadas para el transporte marítimo

50.30 Transporte de pasajeros por vías navegables interiores

Esta clase comprende:

– el transporte de pasajeros por ríos, canales, lagos y otras vías navegables, incluidos puertos y dársenas

Esta clase comprende también:

– el alquiler de embarcaciones de recreo con tripulación para transporte por vías de navegación interior

Esta clase no comprende:

– el alquiler de embarcaciones de recreo y yates sin tripulación (véase 77.21)

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 110 / 169

50.4 Transporte de mercancías por vías navegables interiores

Este grupo comprende el transporte de mercancías por vías de navegación interior, realizado por embarcaciones

que no son adecuadas para el transporte marítimo

50.40 Transporte de mercancías por vías navegables interiores

Esta clase comprende:

– el transporte de mercancías por ríos, canales, lagos y otras vías navegables, incluidos puertos y dársenas

Esta clase comprende también:

– el alquiler de embarcaciones con tripulación para el transporte de mercancías por vías de navegación interiores

Esta clase no comprende:

– la manipulación de mercancías (véase 52.24)

– el alquiler de barcos y buques comerciales sin tripulación (véase 77.34)

51.1 Transporte aéreo de pasajeros

51.10 Transporte aéreo de pasajeros

Esta clase comprende:

– el transporte aéreo de pasajeros según un trayecto y un horario regulares

– los vuelos charter para pasajeros

– vuelos que realizan recorridos turísticos o paisajísticos

Esta clase comprende también:

– el alquiler de medios de transporte aéreo con piloto para transporte de pasajeros

– actividades generales de aviación, como:

• el transporte de pasajeros realizada por aeroclubes con fines de instrucción o de recreo

Esta clase no comprende:

– el alquiler de medios de transporte aéreo sin tripulación (véase 77.35)

51.2 Transporte aéreo de mercancías y transporte espacial

51.21 Transporte aéreo de mercancías

Esta clase comprende:

– el transporte aéreo de mercancías según un trayecto y un horario regulares

– el transporte aéreo no regular de mercancías

Esta clase comprende también:

– el alquiler de medios de transporte aéreo con piloto para transporte de mercancías

51.22 Transporte espacial

Esta clase comprende:

– el lanzamiento de satélites y vehículos espaciales

– el transporte espacial de mercancías y pasajeros

52 Almacenamiento y actividades anexas al transporte

Esta división comprende el almacenamiento y las actividades complementarias para el transporte, como la

explotación de la infraestructura de transporte (por ejemplo, aeropuertos, puertos, túneles, puentes, etc.), las

actividades de las agencias de transporte y la manipulación de mercancías.

52.1 Depósito y almacenamiento

52.10 Depósito y almacenamiento

Esta clase comprende:

– la explotación de instalaciones de almacenamiento y depósito de todo tipo de mercancías:

• la explotación de silos, almacenes generales para mercancías, almacenes frigoríficos, tanques de

almacenamiento, etc.

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 111 / 169

Esta clase comprende también:

– el almacenamiento de mercancías en zonas francas

– los servicios de ultracongelación

Esta clase no comprende:

– la explotación de aparcamientos para vehículos de motor (véase 52.21)

– la explotación de almacenes privados para uso propio (véase 68.20)

– el alquiler de espacios vacíos (véase 68.20)

52.2 Actividades anexas al transporte

Este grupo comprende las actividades complementarias para el transporte de pasajeros o mercancías, como la

explotación de partes de la infraestructura de transporte o las actividades relacionadas con la manipulación de

mercancías inmediatamente antes o después o entre segmentos de transporte. Comprende la explotación y el

mantenimiento de todas las instalaciones de transporte.

52.21 Actividades anexas al transporte terrestre

Esta clase comprende:

– las actividades relacionadas con el transporte terrestre de pasajeros, animales o mercancías:

• la explotación de servicios de terminales, como estaciones de ferrocarril y de autobús, estaciones para las

operaciones de carga

• la explotación de infraestructura ferroviaria
• la explotación de carreteras, puentes, túneles, estacionamientos o garajes, estacionamientos de bicicletas,

almacenamiento invernal de caravanas

– las operaciones de cambios de agujas y cambios de vía

– el remolque y la asistencia en carretera

Esta clase comprende también:

– la licuefacción de gas para su transporte

Esta clase no comprende:

– la manipulación de mercancías (véase 52.24)

52.22 Actividades anexas al transporte marítimo y por vías navegables interiores

Esta clase comprende:

– las actividades relacionadas con el transporte marítimo y fluvial de pasajeros, animales o mercancías:

• la explotación de servicios de terminales, como puertos y muelles
• la explotación de esclusas de canales, etc.
• las actividades de navegación, pilotaje y atraque
• las actividades de descarga en gabarras desde el buque hasta tierra y las actividades de salvamento marítimo
• las actividades de los faros

Esta clase no comprende:

– la manipulación de mercancías (véase 52.24)

– la explotación de los puertos deportivos (véase 93.29).

52.23 Actividades anexas al transporte aéreo

Esta clase comprende:

– las actividades anexas al transporte aéreo de pasajeros, animales o mercancías:

• la explotación de servicios de terminales, como aeropuertos, etc.
• las actividades de control de tráfico aéreo y aeropuertos
• las actividades de servicios de tierra en aeropuertos, etc.

Esta clase comprende también:

– los servicios de prevención y extinción de incendios en aeropuertos

Esta clase no comprende:

– la manipulación de mercancías (véase 52.24)

– la explotación de escuelas de pilotos (véase 85.32, 85.53)

52.24 Manipulación de mercancías

Esta clase comprende:

– la carga y descarga de mercancías o equipaje de pasajeros independientemente del modo de transporte utilizado

– las operaciones de estiba

– la carga y descarga de los vagones de mercancías ferroviarios

Esta clase no comprende:

– la explotación de servicios de terminales (véanse 52.21, 52.22 y 52.23 )

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 112 / 169

52.29 Otras actividades anexas al transporte

Esta clase comprende:

– la expedición de mercancías

– la planificación y organización de las operaciones de transporte por ferrocarril, carretera, mar o aire

– la organización de remesas individuales o de grupos (incluidas la recogida y el reparto de las mercancías y la

agrupación de las remesas)

– la obtención y emisión de documentos de transporte y hojas de ruta

– las actividades de los agentes de aduanas

– las actividades de las agencias de transporte de mercancías por mar y por aire

– actividades de intermediación para espacio de embarcaciones y aeronaves

– las operaciones de manipulación de mercancías, como el embalaje temporal de las mercancías con el único

propósito de protegerlas durante el transporte, su desembalaje, la extracción de muestras y el pesaje de mercancías

Esta clase no comprende:

– las actividades de correos (véase 53.20)

– la provisión de seguros para vehículos, embarcaciones, aeronaves y transporte (véase 65.12)

– las actividades de las agencias de viajes (véase 79.11)

– las actividades de los operadores de turísticos (véase 79.12)

– actividades de apoyo turístico (véase 79.90)

53 Actividades postales y de correos

Esta división comprende las actividades postales y de correos, como la recogida, el transporte y el reparto de cartas

y paquetes. Comprende también el reparto local y los servicios de mensajería.

53.1 Actividades postales sometidas a la obligación del servicio universal

53.10 Actividades postales sometidas a la obligación del servicio universal

Esta clase comprende las actividades de los servicios postales que funcionan con arreglo a la obligación de servicio

universal. Las actividades incluyen el uso de la estructura de servicio universal, incluidos los puntos minoristas, las

instalaciones de clasificación y tramitación, y las rutas de transporte para recoger y entregar el correo. El reparto

puede incluir correspondencia, es decir, cartas, tarjetas postales, papel impreso (periódicos, publicaciones

periódicas, artículos publicitarios, etc.), paquetes pequeños, mercancías o documentos. Se incluyen también otros

servicios necesarios para dar apoyo a la obligación de servicio universal.

Esta clase comprende:

– la recogida, la clasificación, el transporte y el reparto (nacional o internacional) de correspondencia y pequeños

paquetes (adecuados para su envío por correo) por parte de los servicios postales que funcionan con arreglo a la

obligación de servicio universal. Pueden utilizarse una o más medios de transporte, y la actividad puede realizarse

mediante transporte propio (privado) o mediante transporte público.

– la recogida de correspondencia y de paquetes en los buzones y las estafetas de correos

Esta clase no comprende:

– los giros postales y las actividades de las cajas postales de ahorro y de envío de dinero (véase 64.19)

53.2 Otras actividades postales y de correos

53.20 Otras actividades postales y de correos

Esta clase comprende:

– la recogida, la clasificación, el transporte y la reparto (nacional o internacional) de correspondencia y pequeños

paquetes (adecuados para su envío por correo) por parte de empresas que no funcionan con arreglo a la obligación

de servicio universal. Pueden utilizarse uno o más medios de transporte, y la actividad puede realizarse mediante

transporte propio (privado) o mediante transporte público.

Esta clase comprende también:

– los servicios de entrega a domicilio

Esta clase no comprende:

– el transporte de mercancías, [véase (según la modalidad de transporte) 49.20, 49.41, 50.20, 50.40, 51.21 y 51.22]

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 113 / 169

61 Telecomunicaciones

Esta división comprende las actividades de prestación de servicios de telecomunicación y similares, es decir, la

transmisión de voz, datos, texto, sonido y vídeo. Las instalaciones de transmisión que llevan a cabo estas

actividades pueden realizarlas con una sola o varias tecnologías. Las actividades clasificadas en esta división tienen

en común la transmisión de contenidos, sin participar en su creación. El desglose en esta división se basa en el tipo

de infraestructura que se explote.

En el caso de la transmisión de señales de televisión, esto puede incluir la agrupación de programas completos de

un canal (producidos en la división 60) en paquetes de programas para su distribución.

61.1 Telecomunicaciones por cable

61.10 Telecomunicaciones por cable

Esta clase comprende las actividades de explotación, mantenimiento o concesión de acceso a instalaciones para la

transmisión de voz, datos, texto, sonido y vídeo utilizando una infraestructura de telecomunicaciones por cable:

– la explotación y el mantenimiento de instalaciones de conmutación y transmisión para ofrecer comunicaciones

punto a punto a través de líneas terrestres, microondas o una mezcla de líneas terrestres y enlaces por satélite

– la explotación de sistemas de distribución por cable (por ejemplo, distribución de datos y señales de televisión)

– la oferta de comunicaciones telegráficas y otras de tipo no vocal utilizando sus propias instalaciones.

Las instalaciones de transmisión que llevan a cabo estas actividades pueden realizarlas con una sola o varias

tecnologías

Esta clase comprende también:

– la compra de acceso y capacidad de red concedida por los propietarios y operadores de las redes, así como la

prestación de servicios de telecomunicaciones que utilizan esta capacidad a empresas y hogares

– la provisión de acceso a Internet por parte del operador de la infraestructura de cable

Esta clase no comprende:

– los revendedores de telecomunicaciones (véase 61.90)

61.2 Telecomunicaciones inalámbricas

61.20 Telecomunicaciones inalámbricas

Esta clase comprende:

– las actividades de explotación, mantenimiento o concesión de acceso a instalaciones para la transmisión de voz,

datos, texto, sonido y vídeo utilizando una infraestructura de telecomunicaciones inalámbrica

– las actividades de mantenimiento y explotación de redes de telecomunicación inalámbricas como los localizadores,

los móviles, etc.

Estos servicios ofrecen una transmisión unidireccional a través de las ondas, y pueden estar basadas en una sola o

en varias tecnologías.

Esta clase comprende también:

– la compra de acceso y capacidad de red concedida por los propietarios y operadores de las redes, así como la

prestación de servicios de telecomunicación inalámbrica (excepto por satélite) que utilizan esta capacidad a

empresas y hogares

– la provisión de acceso a Internet por parte del operador de la infraestructura inalámbrica

Esta clase no comprende:

– los revendedores de telecomunicaciones (véase 61.90)

61.3 Telecomunicaciones por satélite

61.30 Telecomunicaciones por satélite

Esta clase comprende:

– las actividades de explotación, mantenimiento o concesión de acceso a instalaciones para la transmisión de voz,

datos, texto, sonido y vídeo utilizando una infraestructura de telecomunicaciones por satélite

– la oferta de programación visual, oral o textual –recibida de redes por cable, estaciones de televisión locales o redes

de radio–, a los consumidores a través de sistemas de transmisión por satélite “directo a casa” (las unidades

clasificadas en este apartado no suelen tener material de programación propio).

Esta clase comprende también:

– la provisión de acceso a Internet por parte del operador de la infraestructura de comunicación por satélite.

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 121 / 169

Esta clase no comprende:

– los revendedores de telecomunicaciones (véase 61.90)

61.9 Otras actividades de telecomunicaciones

61.90 Otras actividades de telecomunicaciones

Esta clase comprende:

– la provisión de aplicaciones de telecomunicaciones especializadas, como las operaciones de seguimiento por

satélite, telemetría y radar.

– la explotación de estaciones terminales de telecomunicación por satélite e instalaciones asociadas, conectadas con

uno o más sistemas de comunicación terrestre y capaces de transmitir o recibir telecomunicaciones a/de sistemas de

transmisión por satélite.

– la provisión de acceso a Internet a través de redes entre el cliente y el proveedor de servicios de Internet que no

son propiedad de éste ni están bajo su control, tales como el acceso a Internet por marcación, etc.

– la provisión de telefonía y acceso a Internet en instalaciones abiertas al público

– prestación de servicios de telecomunicaciones a través de las líneas ya existentes:

• provisión de VOIP (protocolo de voz a través de Internet)

– revendedores de telecomunicaciones (es decir, compra y venta de capacidad de red sin prestar otros servicios)

Esta clase no comprende:

– la provisión de acceso a Internet por parte de los operadores de la infraestructura de telecomunicaciones (véanse

61.10, 61.20, 61.30)

71 Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería; ensayos y análisis técnicos

Esta división comprende la prestación de servicios de arquitectura, ingeniería, delineación, inspección de edificios,

topografía y cartografía. Comprende también los servicios que realizan ensayos físicos, químicos y otros ensayos

analíticos.

71.1 Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades relacionadas con el

asesoramiento técnico

Esta división comprende la prestación de servicios de arquitectura, ingeniería, delineación, inspección de edificios,

topografía y cartografía.

71.11 Servicios técnicos de arquitectura

Esta clase comprende:

– los servicios de asesoramiento de arquitectura:

• la proyección de edificios y la delineación
• la ordenación urbana y la planificación paisajística

Esta clase no comprende:

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 133 / 169

– las actividades de los consultores informáticos (véanse 62.02 y 62.09)

– la decoración de interiores (véase 74.10)

71.12 Servicios técnicos de ingeniería y otras actividades relacionadas con el asesoramiento técnico

Esta clase comprende:

– las actividades de diseño (es decir, la aplicación de las leyes físicas y los principios de la ingeniería al diseño de

máquinas, materiales, instrumentos, estructuras, procesos y sistemas) y asesoramiento de ingeniería para:

• maquinaria, procesos industriales y plantas industriales
• proyectos que requieren ingeniería civil, hidráulica o de tráfico
• proyectos de gestión de aguas
• elaboración y realización de proyectos relativos a ingeniería eléctrica y electrónica, de minas, química, mecánica,

industrial, de sistemas y de seguridad

– elaboración de proyectos que requieran ingeniería de acondicionamiento de aire, refrigeración, saneamiento,

control de la contaminación, ingeniería acústica, etc.

– los estudios geofísicos, geológicos o sísmicos

– la realización de estudios geodésicos:

• las actividades de topografía
• la realización de estudios hidrológicos
• la realización de estudios sobre el subsuelo
• las actividades de información cartográfica y espacial

Esta clase no comprende:

– las perforaciones y sondeos en relación con las operaciones de explotación minera (véanse 09.10 y 09.90)

– el desarrollo o la edición de los correspondiente programas informáticos (véanse 58.29 y 62.01)

– las actividades de los consultores informáticos (véanse 62.02 y 62.09)

– los ensayos técnicos, (véase 71.20)

– las actividades de investigación y desarrollo relativas a la ingeniería (véase 72.19)

– el diseño industrial (véase 74.10)

– la fotografía aérea (véase 74.20)

71.2 Ensayos y análisis técnicos

71.20 Ensayos y análisis técnicos

Esta clase comprende la realización de ensayos físicos, químicos y otros ensayos analíticos de todo tipo de

materiales y productos, como:

• las pruebas acústicas y de vibración
• las pruebas de composición y pureza de los minerales, etc.
• la realización de ensayos en el ámbito de la higiene alimentaria, incluidos los ensayos veterinarios y el control

relacionado con la producción alimentaria

• las pruebas relativas a las características físicas y propiedades de los materiales, como la resistencia, el grosor,

durabilidad, radiactividad, etc.

• las pruebas de cualificación y fiabilidad
• las pruebas de rendimiento de maquinaria completa: motores, automóviles, equipos electrónicos, etc.
• pruebas radiográficas de soldaduras y piezas de unión
• análisis de fallos
• pruebas y medición de los indicadores medioambientales: contaminación del aire y del agua, etc.

– la certificación de productos, incluidos bienes de consumo, vehículos motorizados, aeronaves, contenedores

presurizados, plantas nucleares, etc.

– la inspección técnica de vehículos

– las pruebas con modelos a escala o simuladores (p. ej., aeronaves, embarcaciones, presas, etc.)

– explotación de laboratorios policiales

Esta clase no comprende:

– los ensayos con animales (véase 75.00)

– el diagnóstico por la imagen, los ensayos y análisis de muestras médicas y dentales (véase 86)

72 Investigación y desarrollo

Esta división comprende tres tipos de actividades relativas a la investigación y el desarrollo: 1) la investigación

básica: trabajo experimental o teórico emprendido con el fin primordial de adquirir nuevos conocimientos sobre las

causas profundas de fenómenos y hechos observables, sin pretender una aplicación o utilización determinada, 2) la

investigación aplicada: investigación original emprendida con objeto de adquirir nuevos conocimientos y encaminada

fundamentalmente hacia una finalidad u objetivo práctico específico, y 3) el desarrollo experimental: trabajo

sistemático basado en conocimientos previos obtenidos por investigación o por experiencia práctica, encaminado a

la producción de nuevos materiales, productos o aparatos, a la implantación de nuevos procesos, sistemas y

servicios y a la mejora sustancial de lo que ya se produce o está utilizándose.

Las actividades de investigación y desarrollo experimental de este apartado se subdividen en dos categorías:

ciencias naturales y técnicas; ciencias sociales y humanidades.

Esta división no comprende:

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 134 / 169

– los estudios de mercado (véase 73.20)

72.1 Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas

Este grupo comprende la investigación básica, la investigación aplicada y el desarrollo experimental en ciencias

naturales y técnicas.

72.11 Investigación y desarrollo experimental en biotecnología

Esta clase comprende la investigación y el desarrollo experimental en biotecnología:

-ADN/ARN: genómica, farmacogenómica, sondas génicas, ingeniería genética, secuenciación, síntesis y

amplificación de ADN y ARN, patrones de expresión génica y el uso de tecnología antisense.

-proteínas y otras moléculas: secuenciación, síntesis e ingeniería de proteínas y péptidos (que incluye hormonas de

gran tamaño molecular), mejora de métodos de liberación de drogas de gran tamaño, proteómica, aislamiento y

purificación de proteínas, señalización e identificación de receptores celulares.

-cultivos e ingeniería celulares y de tejidos: cultivos celulares y de tejidos, ingeniería tisular (que incluye implantes de

tejido e ingeniería biomédica), fusión celular, vacunas/ estimulantes del sistema inmune, manipulación embrionaria.

-técnicas de procesos biotecnológicos: fermentación mediante el uso de biorreactores, procesado biológico,

biodecantación, biopulping, bioblanqueo, biodesulfurización, biorremediación, biofiltración y fitorremediación

-vectores génicos y de ARN: terapia génica y vectores virales.

-bioinformática: construcción de bases de datos genómicas, secuencias de proteínas, modelización de procesos

biológicos complejos que incluyen biología de sistemas.

-nanobiotecnologia: aplicación de técnicas y procesos de nano/microfabricación para la construcción de aparatos

para el estudio de biosistemas y aplicaciones en liberación de drogas, diagnósticos etc

72.19 Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas

Esta clase comprende:

– investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas distintos de la investigación y el desarrollo

experimental en biotecnología:

• investigación y desarrollo en ciencias naturales
• investigación y desarrollo en ingeniería y tecnología
• investigación y desarrollo en ciencias médicas
• investigación y desarrollo en ciencias agrícolas
• Investigación y desarrollo interdisciplinares, predominantemente en ciencias naturales y técnicas

72.2 Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades

72.20 Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades

Esta clase comprende:

– la investigación y el desarrollo en ciencias sociales

– la investigación y el desarrollo en humanidades

– la investigación y el desarrollo interdisciplinares, predominantemente en ciencias naturales y humanidades

Esta clase no comprende:

– los estudios de mercado (véase 73.20)

74 Otras actividades profesionales, científicas y técnicas

Esta división comprende la prestación de servicios profesionales científicos y técnicos (excepto las actividades

jurídicas y contables; las relacionadas con la arquitectura y la ingeniería; los ensayos y análisis técnicos; las

relacionadas con el asesoramiento sobre dirección y gestión empresarial; las dedicadas a la investigación y el

desarrollo, y las publicitarias).

74.1 Actividades de diseño especializado

74.10 Actividades de diseño especializado

Esta clase comprende:

– el diseño de moda textil, de prendas de vestir, calzado, joyas, mobiliario y otros artículos de decoración interior, así

como otros objetos de moda, bienes personales o para el hogar

– el diseño industrial, es decir, la creación y el desarrollo de diseños y especificaciones que optimizan el uso, el valor

y la apariencia de los productos, incluyendo las decisiones sobre materiales, mecanismos, formas, colores y

acabado de las superficies del producto, teniendo en cuenta las características y necesidades de los clientes, la

seguridad, la demanda del mercado y la distribución, el uso y el mantenimiento

– el diseño gráfico

– la decoración de interiores

Esta clase no comprende:

– el diseño y programación de páginas web (véase 62.01)

– el diseño arquitectónico (véase 71.11)

– el diseño relacionado con la ingeniería, es decir, la aplicación de las leyes físicas y los principios de la ingeniería al

diseño de máquinas, materiales, instrumentos, estructuras, procesos y sistemas (véase 71.12)

74.2 Actividades de fotografía

74.20 Actividades de fotografía

Esta clase comprende:

– la producción de fotografías comerciales y profesionales:

• la realización de fotografías para pasaportes, colegios, bodas, etc.
• la fotografía para anuncios, editoriales, actividades relacionadas con la moda y para anuncios inmobiliarios o

turísticos

• la fotografía aérea
• la grabación en vídeo de acontecimientos como bodas, reuniones, etc.

– el revelado de películas:

• el positivado, la impresión y la ampliación de negativos de los clientes y de películas cinematográficas
• los laboratorios de positivado e impresión fotográfica
• las tiendas de revelado en una hora (que no pertenecen a establecimientos de cámaras fotográficas)
• el montaje de diapositivas
• la copia y la restauración o retoque de fotografías

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 136 / 169

– las actividades de los reporteros gráficos

Esta clase comprende también:

– la microfilmación de documentos

Esta clase no comprende:

– el revelado de películas de la industria cinematográfica y de la televisión (véase 59.11)

– las actividades de información cartográfica y espacial (véase 71.12)

– la explotación de fotomatones (véase 96.09)

74.3 Actividades de traducción e interpretación

74.30 Actividades de traducción e interpretación

74.9 Otras actividades profesionales, científicas y técnicas n.c.o.p.

74.90 Otras actividades profesionales, científicas y técnicas n.c.o.p.

Esta clase comprende una gran variedad de actividades de servicios prestados por lo general a clientes comerciales.

Comprende las actividades para las que se exigen unos niveles más elevados de competencias profesionales,

científicas y técnicas, pero no comprende funciones comerciales corrientes y rutinarias que suelen ser de corta

duración.

Esta clase comprende:

– las actividades de los intermediarios comerciales, como la preparación de operaciones mercantiles de compra y

venta de pequeñas y medianas empresas, incluida la prestación de servicios profesionales y excluidas las

actividades de intermediación inmobiliaria

– las actividades de los intermediarios de patentes (preparación de la compra y venta de patentes)

– las actividades de tasación distintas de la tasación de inmuebles y de la relacionada con los seguros (de

antigüedades, joyas, etc.)

– la auditoría de facturas y la información de tarifas de transporte de mercancías

– las actividades de previsión meteorológica

– el asesoramiento sobre seguridad

– el asesoramiento sobre agronomía

– el asesoramiento sobre medio ambiente

– otro asesoramiento técnico

– el asesoramiento distinto del relacionado con la arquitectura, la ingeniería y la administración de empresas

– las actividades de certificación de obras

Esta clase comprende también:

– los servicios realizados por agentes en nombre de particulares encaminados a obtener contratos para actuar en

películas cinematográficas, obras teatrales y otros espectáculos culturales o deportivos, así como a ofrecer a

editores, productores, etc., libros, guiones, obras de arte, fotografías, etc.

Esta clase no comprende:

– el comercio al por mayor de vehículos de motor mediante subasta (véase 45.1)

– las actividades de las empresas de subastas (al por menor) (véase 47.79)

– las actividades de las empresas de subastas por Internet (al por menor) (véase 47.91)

– las actividades de los agentes de la propiedad inmobiliaria (véase 68.31)

– los servicios de contabilidad (véase 69.20)

– las actividades de asesoramiento sobre administración de empresas (véase 70.22)

– las actividades de asesoramiento sobre arquitectura e ingeniería (véase 71.1)

– el diseño industrial y de maquinaria (véase 71.12, 74.10)

– los ensayos veterinarios y el control relacionado con la producción alimentaria (véase 71.20)

– la exhibición de anuncios y otras actividades de diseño publicitario (véase 73.11)

– la creación de stands y otras estructuras y lugares de exposición (véase 73.11)

– la organización de ferias de muestras y convenciones (véase 82.30)

– las actividades de los subastadores independientes (véase 82.99)

– la administración de programas de fidelidad (véase 82.99)

– el asesoramiento al consumidor sobre créditos y deudas (véase 88.90)

PRUEBA

22 Fabricación de productos de caucho y plásticos

Esta división comprende la fabricación de productos de caucho y materias plásticas.

Esta división se caracteriza por las materias primas utilizadas en el proceso de fabricación. No obstante, esto no

significa que todos los productos fabricados con estos materiales se clasifiquen en esta división.

22.1 Fabricación de productos de caucho

Este grupo comprende la fabricación de productos de caucho.

22.11 Fabricación de neumáticos y cámaras de caucho; reconstrucción y recauchutado de neumáticos

Esta clase comprende:

– la fabricación de cubiertas de caucho para vehículos, aparatos, maquinaria móvil, aeronaves, juguetes, muebles y

otros usos:

• neumáticos
• cubiertas macizas o huecas

– la fabricación de cámaras de aire para ruedas

– la fabricación de bandas de rodadura intercambiables, bandas de fondo de llanta, bandas de rodadura para el

recauchutado de cubiertas, etc.

– el recauchutado de neumáticos

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 42 / 169

Esta clase no comprende:

– la fabricación de materiales para la reparación de cámaras (véase 22.19)

– la reparación, colocación o reposición de neumáticos y cámaras (véase 45.20)

22.19 Fabricación de otros productos de caucho

Esta clase comprende:

– la fabricación de otros productos de caucho natural o sintético sin vulcanizar, vulcanizados o endurecidos:

• planchas, hojas, bandas, varillas, perfiles
• tubos, conductos y mangueras
• cintas transportadoras o de transmisión
• artículos de caucho para usos higiénicos: preservativos, tetinas, bolsas de agua caliente, etc.
• prendas de vestir de caucho (sólo cuando las piezas se unen por adhesión y no por costura)
• suelas de caucho y otras partes de caucho del calzado
• hilos y cuerdas de caucho
• hilos y tejidos engomados
• anillas, juntas y sellos de caucho
• revestimientos de caucho para rodillos
• colchones inflables de caucho
• globos inflables

– la fabricación de cepillos de caucho

– la fabricación de cañones para pipas de caucho endurecido

– la fabricación de peines, horquillas, rulos y productos similares de caucho endurecido

Esta clase comprende también:

– la fabricación de materiales para la reparación del caucho

– la fabricación de tejidos impregnados, bañados, recubiertos o estratificados con caucho, en los casos en que éste

constituye el componente principal

– la fabricación de colchones de caucho para camas de agua

– la fabricación de gorros de baño y delantales de caucho

– la fabricación de trajes de buceo y baño de caucho

– la fabricación de artículos sexuales de caucho

Esta clase no comprende:

– la fabricación de tejidos acordonados para neumático (véase 13.96)

– la fabricación de prendas de vestir de tejidos elásticos (véanse 14.14 y 14.19)

– la fabricación de calzado de caucho (véase 15.20)

– la fabricación de colas y adhesivos a base de caucho (véase 20.52)

– la fabricación de bandas de rodadura (véase 22.11)

– la fabricación de balsas y botes neumáticos (véanse 30.11 y 30.12)

– la fabricación de colchones de caucho celular no recubierto (véase 31.03)

– la fabricación artículos de deporte de caucho, excepto prendas de vestir (véase 32.30)

– la fabricación de juegos y juguetes de caucho (incluidas piscinas para niños, barcos de caucho inflables para niños,

animales de caucho inflables, pelotas y artículos similares) (véase 32.40)

– la regeneración del caucho (véase 38.32)

22.2 Fabricación de productos de plástico

Este grupo comprende la transformación de resinas de plástico nuevas o usadas (es decir, recicladas) en productos

intermedios o finales, utilizando procesos tales como el moldeo por compresión, el moldeo por extrusión, el moldeo

por inyección, el moldeo por soplado y el vaciado. En la mayoría de los casos el proceso de producción permite la

elaboración de una amplia gama de productos.

22.21 Fabricación de placas, hojas, tubos y perfiles de plástico

Esta clase comprende:

– la fabricación de productos semielaborados de materias plásticas:

• placas, planchas, bloques, películas, láminas, bandas, etc. de plástico (autoadhesivo o no)

– la fabricación de productos acabados de plástico:

• tubos, conductos y mangueras de plástico, accesorios para tuberías y mangueras
• película o lámina de celofán

Esta clase no comprende:

– la fabricación de plásticos en sus formas primarias (véase 20.16)

– la fabricación de artículos de caucho sintético o natural (véase 22.1)

22.22 Fabricación de envases y embalajes de plástico

Esta clase comprende:

– la fabricación de artículos de embalaje de materias plásticas:

• bolsas, sacos, cajas, cajones, bombonas, botellas, etc.

Esta clase no comprende:

– la fabricación de artículos de viaje y bolsos de plástico (véase 15.12)

NACE Rev. 2 – Estructura y notas explicativas

06/07/2007 43 / 169

22.23 Fabricación de productos de plástico para la construcción

Esta clase comprende:

– la fabricación de productos de materias plásticas para la construcción:

• puertas, ventanas, marcos, cierres, persianas y zócalos, de plástico
• tanques, depósitos
• revestimientos de plástico para suelos, paredes o techos en rollos o en forma de losetas, etc.
• artículos de plástico de uso sanitario como bañeras, platos de ducha, lavabos, tazas de inodoro, cisternas, etc.

– la fabricación de revestimientos de suelos resistentes, como vinilo, linóleo, etc.

– la fabricación de piedra artificial (por ejemplo, mármol artificial)

22.29 Fabricación de otros productos de plástico

Esta clase comprende:

– la fabricación de servicios de mesa, utensilios de cocina y artículos de tocador, de plástico

– la fabricación de productos de plástico diversos:

• sombrerería, aislamientos, piezas para lámparas y accesorios de iluminación, artículos de escritorio y para uso

escolar, prendas de vestir (sólo cuando las piezas se unen por adhesión y no por costura), guarniciones para

muebles, estatuillas, cintas transportadoras y de transmisión, cintas de plástico autoadhesivas, hormas de zapato

de plástico, boquillas de plástico para cigarrillos y puros, peines, rizadores de pelo, artículos promocionales y de

regalo de plástico, etc.

Esta clase no comprende:

– la fabricación de artículos de viaje de plástico (véase 15.12)

– la fabricación de calzado de plástico (véase 15.20)

– la fabricación de mobiliario de plástico (véanse 31.01, 31.02 y 31.09)

– la fabricación de colchones de plástico celular no recubierto (véase 31.03)

– la fabricación de artículos de plástico para deporte (véase 32.30)

– la fabricación de juegos y juguetes de plástico (véase 32.40)

– la fabricación de accesorios de plástico para medicina, cirugía y odontología (véase 32.50)

– la fabricación de artículos ópticos de plástico (véase 32.50)

– la fabricación de cascos de plástico y otro equipo de seguridad de plástico (véase 32.99)